如何询问特色餐馆 星级典句：
第一句：Are there any Western restaurants near here? KFC's or McDonald's?
附近有西餐厅吗？像肯德基或麦当劳之类的？
A: Are there any Western restaurants near here? KFC's or McDonald's?
附近有西餐厅吗？像肯德基或麦当劳之类的？
B: There is a KFC's near here, just a few blocks away.
附近有一个肯德基店，离这儿仅几个街区远。
第二句：Is there a cafeteria around here?
这儿附近有自助餐厅吗？
A: Is there a cafeteria around here?
这儿附近有自助餐厅吗？
B: I'm afraid there is no cafeteria around, and the nearest one is 1 mile away.
恐怕这儿附近没有自助餐厅，最近的也在1英里之外。
身居异地若要打听当地的风味饮食或是某国口味的饮食，相关表达法还有：
Where is the main area for restaurants? 此地餐厅多集中在哪一区？
Where is the nearest Italian restaurant? 最近的意大利餐厅在哪里？
Could you tell me some restaurants that serve traditional food? 你能告诉我哪些饭店提供传统食物吗？
如何谈论食物 星级典句：
第一句：What kind of food do you like?
你喜欢什么样的食物？
A: What kind of food do you like?
你喜欢什么样的食物？
B: I like Japanese food best.
我最喜欢日本食物。
第二句：How do you like Japanese food?
你觉得日本食物怎么样？
A: How do you like Japanese food?
你觉得日本食物怎么样？
B: I like it very much.
我非常喜欢。
有关谈论食物的表达法还有：
I eat any kind of food. 我所有的食物都吃。
I'm not particular about food. 我对食物没有特殊要求。
I'm getting used to the food here. 我已经习惯这儿的食物了。
You have a sweet tooth, don't you? 你喜欢吃甜食，是吧？
如何预定餐厅 星级典句：
第一句：I'd like to book a table for three or four at seven.
我想订7点钟的3人或4人桌位。
A: I'd like to book a table for three or four at seven.
我想订7点钟的3人或4人桌位。
B: At 7 o'clock. OK, and may I have your name?
7点钟。好的，请问您叫什么名字？
A: Jordan.
乔丹。
第二句：I'd like to make a reservation for four at 6 tonight, please.
请给我预订今晚6点钟4个人的桌位。
A: Good morning. Yale's restaurant.
早上好，耶鲁餐厅。
B: I'd like to make a reservation for four at 6 tonight, please.
请给我预订今晚6点钟4个人的桌位。
A: May I have your name please?
请问您叫什么名字？
在欧美国家，通常去餐厅前要先订位。关于预订桌位的表达法还有：
Please reserve a table for three. 请预留一个3人桌位。
I'd like to reserve a table for two at seven tonight. 我想要预订今晚7点钟2个人的位子。
如何谈论喝酒 星级典句：
第一句：Do you drink?
你喝酒吗？
A: Do you drinking?
你喝酒吗？
B: Yeah, I like drinking.
是的，我喜欢喝酒。
第二句：What brands of beer do you have?
你们有什么牌子的啤酒？
A: What brands of beer do you have?
你们有什么牌子的啤酒？
B: We have almost all Chinese brands.
几乎所有中国牌子的啤酒我们这儿都有。
A: Five bottles of "Xue Hua" beer, please.
来五瓶“雪花牌”啤酒。
B: OK, just a moment, please.
好的，请稍等。
谈论啤酒的 相关表达法 有：
I got drunk easily. 我很容易醉。
He drinks like a fish. 他的酒量很大。
What's your favorite drink? 你最喜欢喝什么？
I think I drank too much. 我想我喝得太多了。
如何抱怨饭店服务不周 星级典句：
第一句：The service is too slow.
服务太慢了。
A: Can you tell me what's wrong, sir?
能和我说说有什么不妥吗，先生？
B: The service is too slow and the dishes are served cold.
服务太慢了，菜都凉了。
A: I see. I'll report to the manager.
我知道了，我会把这事告诉经理的。
第二句：There is too much salt in the soup.
汤太咸了。
A: Is everything to your satisfaction?
您对饭菜满意吗？
B: Yes, all the food was delicious except that there is too much salt in the soup.
是的，除了汤太咸之外，所有事物都不错。
A: I'm so sorry for that. I'll take it to the kitchen and get you another one, if you like.
真对不起，如果您愿意，我拿到厨房再给您换一下。
若饭菜质量有问题，可向服务员提出意见。还可以用“There's something wrong with...” 这个句型表示“某事或某人有点儿不对头。”
The meat is underdone. 是说肉没熟，而overdone则是“过头了”；
I'm afraid this is too salty for me. 我觉得菜太咸了。
too sweet 太甜；That's not what I ordered. 那不是我点的。
要提意见，应该说：I want to make a complaint.
|
