找回密码
 注册入学

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 835|回复: 0

丹麦小王子上幼儿园

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-5-22 10:26:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
Off we go ... Christian walks with Princess Mary andPrinceFrederik to Queen Louise Kindergarten. 我们上学去吧!丹麦王储弗雷德里克和王储妃玛丽带着17个月大的小王子克里斯汀在去王后奎恩幼儿园的路上。从今以后,小王子就会背着小书包去感受王宫外的精彩生活。
  Notsure ... Christian drags his feet and frowns as he walkstoschool.我不去……但小王子似乎不太情愿,在去幼儿园的路上,他一直嘟着嘴、皱着眉、拖着腿。
   Come on ...PrinceFrederik tries to convince Prince Christian to keep walkingtowardshim. 宝贝,来吧!王储弗雷德里克在尽力说服小王子克里斯汀到他那边去。
   Thats it ... Nowwerewalking. Prince Christian catches up to Mary and Frederik onhisway to kindergarten. 现在,我们走吧!小王子牵着父母的手走在去幼儿园的路上。
    Oh Mum ...PrinceChristian giggles as he says goodbye to Mary and Frederikoutsidehis nursery school. 妈妈再见!在幼儿园门口,小王子向父母道别。
    Time to go ...PrincessMary and Prince Frederik pose for photographs with17-month-oldChristian outside his kindergarten.
    在幼儿园门口,王储一家摆好姿势让记者拍照。7 No tears ... Prince Christian has afinalhug with Dad before going to join the other toddlersatkindergarten. 不哭……在最后关头,小王子还是紧紧抱住爸爸,眼眶开始发红。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册入学

本版积分规则

联系我们|Archiver|小黑屋|手机版|滚动|柠檬大学 ( 京ICP备13050917号-2 )

GMT+8, 2025-8-20 13:29 , Processed in 0.037612 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表