找回密码
 注册入学

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 851|回复: 0

An blossoming tree

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-5-21 16:42:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
An blossoming tree   
    ---translated by Angela Ball and J.Q Zheng
How to let you meet me
At my most beautiful momemt?
For this
I`ve prayed to buddha for five hundred years
To be bestowed a relationship with you
on this earth So,
buddha makes me a tree growing by the road
you are bound to take
blooming cautiously and flourishing under sunlight
Each blossom an expectation of my previous life
When you approach,
please listen the trembling leaves are the passion of my waiting
But when at last you walk past unseeing
What lies scattered on the ground behind you
Oh ,my friend, is not petals
But my withered heart
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册入学

本版积分规则

联系我们|Archiver|小黑屋|手机版|滚动|柠檬大学 ( 京ICP备13050917号-2 )

GMT+8, 2025-8-21 23:02 , Processed in 0.035532 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表