◎译 名 迈克尔·克莱顿/全面反击/敌对同谋/英雄不问出处
◎片 名 Michael Clayton
◎导 演 托尼·吉尔罗伊 Tony Gilroy
◎主 演 乔治·克鲁尼 George Clooney .....Michael Clayton
汤姆·威尔金森 Tom Wilkinson .....Arthur Edens
蒂尔达·斯文顿 Tilda Swinton .....Karen Crowder
西德尼·波拉克 Sydney Pollack .....Marty Bach
迈克尔·奥吉弗 Michael O'Keefe .....Barry Grissom
Ken Howard .....Don Jefferies
Denis O'Hare .....Mr. Greer
◎简 介
虽然名片上的头衔是律师，迈克尔·克莱顿需要做的却远非一个律师份内的工作。他是“肯纳、巴赫和莱迪恩”--纽约曼哈顿最大的一家律师事务所的内部问题调解员，无论事务所的委托人处在一种多么令人不愉快的境地中，迈克尔都有办法介入其中，然后将一切混乱和肮脏的记录全部清理干净。虽然迈克尔算得上是一位律师，可是他更习惯于把自己当成一只“看门狗”，永保事务所的门面不失。就像任何一名有效率的“清理工”一样，迈克尔经常发现自己满身污垢，良心蒙上了一层无法去除掉的阴影，即使他会得相当可观的酬劳作为回报，但却没办法阻止自己对这个工作的愤恨之情，于是迈克尔想要寻找一个适当的时机从中抽身而退。然而，命运的女神不但不喜欢迈克尔，还和他开了个小小的玩笑，他在外投资的公司最终破产倒闭，不但血本无归，还背上了7.5万美元的债务。
工作不顺，迈克尔在处理家庭关系上也不怎么在行。虽然已经离婚，但迈克尔与前妻共同担负着10岁儿子的抚养义务，即使每周都有两次会面的机会，却没办法阻止这对父子日益疏远的关系。恰逢“肯纳、巴赫和莱迪恩”律师事务所也遭遇到了前所未有的危机，迈克尔在事务所的同事兼好友亚瑟·伊登斯接手大客户U/North农用化学品公司的委托时，无意中发现了大量证据，让他的良心第一次受到了震撼。最终，他决定用足于毁掉U/North的至关重要的文件揭露其丑行，因为他再也没办法忍受，自己努力保护的竟然是一个研制出了致癌物质的公司。
与此同时，U/North的法律顾问凯伦·克劳德则在想尽办法阻止亚瑟，她会不计一切代价保住U/North……事务所的老板之一马蒂·巴赫最终给迈克尔下达了命令，让他着手帮助U/North清理一切混乱的源头--亚瑟，并承诺事成之后，帮他负担7.5万美元的债务。那么迈克尔的选择将会是什么呢？继续降低自己的道德底限，将矛头对准好友？还是重新竖立自己的价值观，彻底改变自己的生活？有的时候，善恶也只在一念间。
精彩对白：
Michael Clayton: You are the senior litigating partner of one of the largest, most respected law firms in the world. You are a legend.
Arthur Edens: I'm an accomplice!
迈克尔·克莱顿：您是世界上最大的、也最受人尊敬的律师事务所之一的资深合伙人。您本人就是一个传奇。
阿瑟·伊登斯：我是一个帮凶！
Michael Clayton: You're a manic-depressive!
Arthur Edens: I am Shiva, the god of death.
迈克尔·克莱顿：您是一个狂躁抑郁症患者！
阿瑟·伊登斯：我是湿婆神，死神！
Michael Clayton: You are the senior litigating partner of one of the largest, most respected law firms in the world. You are a legend.
Arthur Edens: I'm an accomplice!
Michael Clayton: You're a manic-depressive!
Arthur Edens: I am Shiva, the god of death.
迈克尔·克莱顿：你是世界上最大、最受尊敬的律师事务所的资深诉讼合伙人，你简直可以称为这个行业的一个传奇。
亚瑟·伊登斯：我只是一个帮凶而已！
迈克尔·克莱顿：我觉得这是你的燥狂抑郁症在作祟！
亚瑟·伊登斯：我正在为上帝之死而服丧。
以下是链接：http://search.gougou.com/search?search=%E5%85%A8%E9%9D%A2%E5%8F%8D%E5%87%BB%2F&restype=-1&id=10000002&ty=0
|
