
Man: Okay, guys. It seems like with oil, food and all the other world’s commodities, newspaper ink is now in short supply.
Rat: So?
Man: So that means cutbacks. Like today, no panel lines.
Pig: That is not so bad. Can we do anything else?
Rat: Next time keep your fat mouth shut.
Pig: Look! My ideal body weight!
参考译文:
Man:好了,同志们。好像报纸墨和油价,食品及其他的产品一样开始短缺了。
Rat:然后呢?
Man:这就意味着有些东西得删了,就比如说今天,没有小组专栏了。
Pig:没什么大不了的。我们可以做写什么吗?
Rat:下次把你的肥嘴给封好。
Pig:看,我完美的身躯。
点击进入更多精彩漫画:http://bbs.ebigear.com/thread-160993-1-1.html
大耳朵编辑:布棉糖
|