找回密码
 注册入学

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 944|回复: 0

大耳朵双语笑话习题簿11.4.23

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-4-25 11:46:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
    Ivan came home with a bloody nose and his mother asked, "What happened?"
    "A kid bit me," replied Ivan.
    "Would you recognize him if you saw him again?" asked his mother.
    "I’d know him anywhere," said Ivan. "I have his ear in my pocket."

    译文:
    伊凡鼻子流着血回到家里。他妈妈问,“发生了什么事?”
    “一个男孩咬了我一口,”伊凡说。
    “再见到他时你能认出来吗?”妈妈问。
    “他走到哪里我都能认出他,”伊凡说,“他的耳朵还在我的衣兜里呢。”
问题:
     谁的错 ?
更多文章请点击:http://bbs.ebigear.com/forum-161-1.html
                                                      大耳朵编辑:anmy
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册入学

本版积分规则

联系我们|Archiver|小黑屋|手机版|滚动|柠檬大学 ( 京ICP备13050917号-2 )

GMT+8, 2025-9-2 14:08 , Processed in 0.053376 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表