今天本来我非常气愤, 不过如今我已经平复了下来. 现在我是怀着非常平静的心情给你写下这封信. 我想你应该会看到的. 今天你犯下了不可饶恕的错误.
很早之前我就和你说了, 不要自作聪明, 妄自猜测别人的心思. 你猜一猜也就算了, 想到什么放到心里就行了, 不用到处张扬, 以显示自己多么有先见之明. 更令人受不了的是, 居然擅作主张, 替别人作决定, 而且是错误的决定! 这让我想起三国里因为自作聪明而被曹操斩首的杨修. 我想, 你就是第二个杨修, 只是你不会被斩首, 而是将会接受另一种方式的惩罚,那就是被别人辞退!
从你第一次擅作主张代别人签名开始, 我就警告过你不要自作聪明. 你刚开始不以为意, 还说: “我就知道你会签的, 所以替你签了.” 你怎么就知道我一定会签呢? 你有什么资格替我签呢? 要是出了事谁负责呢? 当时我已经很郑重地告诉你事情的严重性. 平时大家是朋友可以随意开玩笑, 可是在重要的事情上你不能越俎代庖, 一点也不严肃. 可是, 不久你又再次犯错, 再次擅作主张, 替LX签名. 当我质问你时,你居然说LX是你表哥, 你很清楚他的为人, 他是一定会签的. 当时连你表哥也被你的话惊得目瞪口呆. 我当时又第二次警告你, 我说你是你,你表哥是你表哥, 你不能代替别人作决定. 而且生活中你们是表兄弟关系, 可是工作上你们是上下属关系, 你一个下属有什么资格代替你的上司作决定? 那一次我就很想把你赶出去的了, 可是LX说你还小, 不懂事, 以后不会的了, 所以你才安然度过.
你以前冒认你表哥就好了, 只要没有出什么大错差我还是可以忍你的. 可是前两天你居然冒认我向别人传达信息. 悲剧的是我的邮箱在那段时间刚好打不开, 结果有很多有疑问的人发邮件给我确认, 可是我却不能及时地回复, 最后终于铸成大错! 我这次总算是深刻体验到 “一粒老鼠屎弄砸一锅汤” 的真正含义! 你觉得你的表哥这次还会帮你吗? 就算他帮你, 我也绝对不会答应他的. 你是不是以为我不在那里就对你没有影响了? 你有本事就自己去找工作, 不然你就乖乖地滚回深圳, 进工厂打工! 我看你是在外省过得太逍遥了, 所以变本加厉了.
今晚我冷静下来想想, 其实我和你的表哥也有错. 你的表哥错在太纵容你, 我错在太顾及你表哥的感受. 不过我想我其实没有必要这么生气, 因为这件事情总体来讲我是没有什么亏失的,只是被你冒牌了一下罢了. 真正损失的是你的表哥, 但是他也只能打掉牙齿往肚里吞, 连骂你也不敢骂久, 因为你的母亲对他太好了. 你不也就是仗着这一点才这么胆大妄为的吗? 你老是想着不管出什么事了，你表哥都会看在你母亲的面上帮助你．但是我可不是你表哥，我和你的母亲可以说半点关系也没有．我没有报警抓你已经算是给面子你了．你的行为说难听点，就是以他人名义招摇撞骗！
事已至此，你要是肯反省最好，不反省也和我没关系了，你爱怎么恨我们就怎么恨我们吧． 不过我倒是要反省一下自己．常言道，可怜之人必有其可恨之处．我想我最可恨的地方就是有时候太心软，做事不够坚决．
------------------------------------------------------------------------------------
送杜少府之任蜀州
Farewell to Mr Du for His Taking Office in Shuzhou
作者: 唐代 王勃
作者: 爱尔兰都柏林大学 赖小琪
城阙辅三秦， 风烟望五津。
The lofty wall safeguards the Three Qin Districts
The five grand ports can be seen through mists.
与君离别意， 同是宦游人。
We are bidding farewell to each,
For we both have to work afar from hometown in need.
海内存知己， 天涯若比邻。
Yet so long as we are bosom friends,
The endless distance would only bring us closer in spirit.
无为在歧路， 儿女共沾巾。
I don’t wanna weep at the road split,
But my tears just falling down uncontrollably over your leave. |
