找回密码
 注册入学

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1377|回复: 0

致月亮

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-4-17 13:55:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
To The Moon
by Percy Bysshe Shelley

Art thou pale for weariness
Of climbing heaven and gazing on the earth,
Wandering companionless
Among the stars that have a different birth, --
And ever changing, like a joyless eye
That finds no object worth its constancy?
致月亮
雪莱
你面容苍白是否已厌倦
总在攀登天堂,朝地球凝望,
你穿梭于生辰不同的群星
孤独地流浪——
宛若无欢乐的眼睛,不断变幻,
找不到目标值得停留久长?
欢迎光临大耳朵论坛参与更多栏目:  http://bbs.ebigear.com/thread-238071-1-1.html
                                                                        大耳朵编辑:荣
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册入学

本版积分规则

联系我们|Archiver|小黑屋|手机版|滚动|柠檬大学 ( 京ICP备13050917号-2 )

GMT+8, 2025-9-6 09:58 , Processed in 0.036029 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表