找回密码
 注册入学

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 739|回复: 0

He who sups with the devil

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-4-17 13:01:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
He who sups with the devil should have a long spoon
[B]Possible interpretation:[/B] If you eat with the devil, you need a (very) long spoon so that you can keep your distance. If you mix with bad people, you should be careful not to be influenced by them. A warning not to get too close when dealing with evil people.
[I]Note:[/I] sup (verb) = eat supper ("supper" is an evening meal) | the devil (noun) = (in Jewish and Christian belief) the chief evil spirit; Satan | spoon (noun) = an implement consisting of a small, shallow bowl on a long handle, used for eating | The phrase "to sup with a long spoon" (or similar) is often used alone, with no reference to the devil.
Quick Quiz:
"He who sups with the devil should have a long spoon" so that he can
a. poke the devil in the eye
b. avoid getting too close to bad company
c. avoid getting involved with bad company
Answer:b
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册入学

本版积分规则

联系我们|Archiver|小黑屋|手机版|滚动|柠檬大学 ( 京ICP备13050917号-2 )

GMT+8, 2025-9-6 01:38 , Processed in 0.032565 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表