If I could have your arms tonight--
But half the world and the broken sea
Lie between you and me.
但愿今宵入君怀，
奈何离人千里外，
沧海犹隔心更哀。
The autumn rain reverberates in the courtyard,
Beating all night against the barren stone,
The sound of useless rain in the desolate courtyard
Makes me more alone.
院落冷清秋雨荡，
敲打枯石声凄凉，
更伤孤身无依傍。
If you were here, if you were only here--
My blood cries out to you all night in vain
As sleepless as the rain.
盼君归，望君归，
啼血唤君君不回，
一夜听雨难成寐！
欢迎光临大耳朵论坛参与更多栏目: http://bbs.ebigear.com/thread-251182-1-1.html
大耳朵编辑:荣
|
