找回密码
 注册入学

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1063|回复: 0

Guaranteed visits 双语笑话

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-4-7 11:21:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
An elderly woman from Brooklyn decided to prepare her will and make her final requests. She told her rabbi she had two final requests. First, she wanted to be cremated, and second, she wanted her ashes scattered over Bloomingdales.
"Bloomingdales!" the rabbi exclaimed. "Why Bloomingdales?"
"Then I'll be sure my daughters visit me twice a week."

布鲁克林的一位年迈的妇女决定准备自己的遗嘱,提出最后的要求。她告诉自己的犹太教士说她有两个临终前的要求。第一,她要火化;第二,她要把骨灰撒到布鲁明黛。

“布鲁明黛!”教士叫道,“为什么在布鲁明黛?”

“那样的话我女儿肯定一周会探望我两次。”
Note:
布鲁明黛(Bloomingdale's)是一家连锁百货公司,与梅西百货同属联邦百货公司旗下。布鲁明黛在美国有超过36家分店。
更多文章请点击:http://bbs.ebigear.com/thread-211686-1-1.html

                                         大耳朵编辑:anmy
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册入学

本版积分规则

联系我们|Archiver|小黑屋|手机版|滚动|柠檬大学 ( 京ICP备13050917号-2 )

GMT+8, 2025-8-29 23:22 , Processed in 0.257900 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表