找回密码
 注册入学

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 884|回复: 0

双语笑话 买帽子

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-4-7 10:55:08 | 显示全部楼层 |阅读模式


  A lady went to a hat shop to buy a hat. As she was very fussy, it took her a long time to pick on one。
  Already at the end of his patience the salesman was afraid that she might change her mind again so he tried to flatter her: "An excellent choice, madam.You look at least ten years younger with this hat on!"
  To his dismay, the lady took off her hat at once and said: "I don't want a hat that makes me look ten years older as soon as I take it off. Show me some more hats!"
  一位妇女到一家帽子店买帽子。她很挑剔,用了很长时间才选好了一顶。
  已经忍耐到极限的售货员害怕她再改变主意,便恭维她:“你做了极好的选择,夫人。你戴上这顶帽子看上去起码年轻十岁!”
  但令他沮丧的是,这位女士马上摘下了她的帽子说:“我不想要一顶摘下来便使我立刻显得老十岁的帽子。多拿一些帽子给我看看!”
更多文章请点击:http://bbs.ebigear.com/thread-211686-1-1.html

                                         大耳朵编辑:anmy
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册入学

本版积分规则

联系我们|Archiver|小黑屋|手机版|滚动|柠檬大学 ( 京ICP备13050917号-2 )

GMT+8, 2025-8-29 22:55 , Processed in 0.042096 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表