1. "What we've got here is failure to communicate." (COOL HAND LUKE 1967)
Captain, Road Prison 36：“现在我们得到的只是沟通上的失败”
《铁窗喋血》 导演：斯图尔特·罗森堡 主演：保罗·纽曼，乔治·肯尼迪 第四十届奥斯卡最佳男配角（乔治·肯尼迪）。
2. "I love the smell of napalm in the morning." (APOCALYPSE NOW 1979)
罗伯特·杜瓦尔：“我喜欢在清早闻汽油弹的气味。”
《现代启示录》 导演：弗朗西斯·福特·科波拉 主演：马龙·白兰度，哈里森·福特，马丁·西恩，罗伯特·杜瓦尔 第五十二届奥斯卡最佳摄影，最佳音响奖。
3. "Love means never having to say you're sorry." (LOVE STORY 1970)
Ryan O'Neal：“真爱意味着永远不必说对不起。”
《爱情故事》 导演：亚瑟·希勒 主演：Ryan O'Neal，汤米·里·琼斯 第四十三届奥斯卡最佳原创音乐奖。
4. "The stuff that dreams are made of." (THE MALTESE FALCON 1941)
亨弗莱·鲍嘉：“梦想由此构成。”
《群雄夺宝鹰 / 马尔他雄鹰 / 枭巢喋血记》 导演：约翰·休斯顿 主演：亨弗莱·鲍嘉，玛丽·阿斯特
5. "E.T. phone home." (E.T. THE EXTRA-TERRESTRIAL 1982)
E.T.：“E.T.打电话回家。”
《外星人ET》导演：史蒂文·斯皮尔伯格 主演：亨瑞·托马斯，德鲁·巴里摩尔 第五十五届奥斯卡最佳音响效果剪辑奖，最佳效果(视觉) ，最佳音乐-完全原作配乐，最佳音响奖。
6. "They call me Mister Tibbs!" (IN THE HEAT OF THE NIGHT 1967)
悉尼·波伊提尔：“他们叫我狄博思先生。”
《炎热的夜晚》 导演：诺曼·杰威森 主演：悉尼·波伊提尔 第四十届奥斯卡最佳男主角（悉尼·波伊提尔），最佳电影剪辑，最佳影片，最佳音响奖，最佳编剧。
7. "Rosebud." (CITIZEN KANE 1941)
奥逊·威尔斯：“玫瑰花蕾。”
《公民凯恩》导演：奥逊·威尔斯 主演：约瑟夫·哥顿，多罗茜·康明格尔，奥逊·威尔斯 第十四届奥斯卡最佳编剧(原作)。
8. "Made it, Ma! Top of the world!" (WHITE HEAT 1949)
詹姆斯·卡格尼：“成了！妈！世界之巅。”
《歼匪喋血战/白热》导演：拉乌尔 沃尔什 主演：詹姆斯·卡格尼，弗吉尼亚·梅奥，埃德蒙·奥勃赖恩
9. "I'm as mad as hell, and I'm not going to take this anymore!" (NETWORK 1976)
彼得·芬奇：“我已经忍无可忍，我受够了。”
《电视台风云》导演：悉尼·卢曼特 主演：费·唐娜薇，威廉 霍尔登，彼得·芬奇 第四十九届奥斯卡最佳男主角（彼得·芬奇），最佳女主角（费·唐娜薇），最佳女配角（Beatrice Straight），最佳编剧。
10. "Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship." (CASABLANCA 1942)
亨弗莱·鲍嘉：“路易斯，我想这是一段美好友谊的开始”
《卡萨布兰卡/北非谍影》
21. "A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti." (THE SILENCE OF THE LAMBS 1991)
安东尼·霍普金斯：“曾经有人想调查我。我就着蚕豆和酒，把他的肝脏吃掉了。”
《沉默的羔羊》导演：乔纳森·德梅 主演：安东尼·霍普金斯，朱迪·弗斯特 第64届奥斯卡最佳男主角（安东尼·霍普金斯），最佳女主角（朱迪·弗斯特），最佳导演，最佳改编剧本。
欢迎光临大耳朵论坛参与更多栏目:
http://bbs.ebigear.com/forum.php?mod=viewthread&tid=308666&fromuid=1597241
大耳朵编辑:至善随缘 |
