
1. "After all, tomorrow is another day!" (GONE WITH THE WIND 1939)
费雯丽:“毕竟,明天又是新的一天。”
《乱世佳人/飘》
2. "Round up the usual suspects." (CASABLANCA 1942)
克劳德·雷恩斯:“搜捕嫌疑犯。”
《卡萨布兰卡/北非谍影》
3. "I'll have what she's having." (WHEN HARRY MET SALLY 1989)
老女人顾客:“我会拥有她所拥有的。”
《当哈里遇上萨莉》 导演:罗布·赖纳 主演:比利·克里斯特尔,梅格·瑞安(Meg Ryan),卡丽·费希尔
4. "You know how to whistle, don't you, Steve? You just put your lips together and blow." (TO HAVE AND HAVE NOT 1944)
劳伦·巴尔考:“你知道怎么吹口哨吧,斯蒂夫,把你两片唇贴在一起然后一吹。”
《逃亡》 导演:霍华德·霍克斯 主演:亨弗莱·鲍嘉,劳伦·巴尔考,霍依基·卡迈克尔
5. "You're gonna need a bigger boat." (JAWS 1975)
罗伊·谢德:“你需要一个大点的船。”
《大白鲨》 导演:史蒂文·斯皮尔伯格 主演:罗伊·谢德,罗伯特·肖,理查德·德莱弗斯 第四十八届奥斯卡最佳电影剪辑,最佳原创音乐,最佳音响奖。
欢迎光临论坛参与更多节目:http://bbs.ebigear.com/thread-308872-1-1.html
大耳朵编辑:至善随缘
|