找回密码
 注册入学

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1234|回复: 0

第1416期英语笑话 Where is the father?父亲在哪儿?

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-3-27 15:31:30 | 显示全部楼层 |阅读模式

英语笑话带翻译:兄弟俩正在看画,画中只有妈妈和孩子,没有爸爸,于是哥哥大胆的猜测,画是爸爸画的,忘了把自己画进去了。
Two brothers were looking at some beautiful paintings.
兄弟俩在看一些漂亮的油画。
"Look," said the elder brother. "How nice these paintings are!"
“看,”哥哥说,“这些画多漂亮呀!”
"Yes," said the younger, "but in all these paintings there is only the mother and the children. Where is the father?"
“是啊,”弟弟说道,“可是在所有这些画中,只有妈妈和孩子。那爸爸去哪儿了呢?”
The elder brother thought for a moment and then explained, "Obviously he was painting the pictures."
哥哥想了会儿,然后解释道:“很明显,他当时正在画这些画呗。”
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册入学

本版积分规则

联系我们|Archiver|小黑屋|手机版|滚动|柠檬大学 ( 京ICP备13050917号-2 )

GMT+8, 2025-8-22 21:40 , Processed in 0.033608 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表