Jerome: What’s Titan like this time of the year?
Titan 在这个季节是什么样的? (Titan在这句话里指的是围绕旋转土星的卫星)
Vincent: What’s it like? Titan is exactly like this…all the time… it’s got a cloud so thick that nobody knows what’s underneath.
它是什么样的? Titan永远就像这样. 它的云厚得让人看不清下面有什么
Jerome: Maybe there’s nothing there.
可能里面什么都没有.
Vincent: There’s something there. You should be going instead of me.
那儿有东西. 你比我更应该过去.
Jerome: Why is that?
为什么?
Vincent: Because up there, your legs wouldn’t matter.
因为在那边, 你的双腿不会有问题.
Jerome: I’m scared of heights.
我恐高.
|
