王安石《江上》

仙仙

江水漾西风，江花脱晚红。


离情被横笛，吹过乱山东。


赏析：


读了这二十个字，人们或许会觉得王安石的想法有点儿奇怪。离别之情，怎么能让那横笛之声吹到乱山的东面去呢？谁都知道，“离情”只藏在人的心里，任凭多大的风也无法把它吹走。如今却说“离情”让笛声吹走了，难道它也像“江城五月落梅花”那样吗？不。再对诗仔细品味，不难体会出它的妙处。


这首诗，虽题作《江上》，其实写的是离别之情。他刚才正和亲人分手，坐上远去的航船，顺着水势，加上西风，船像箭一样快，越走越起劲。诗人站在船头，眼看江水荡起粼粼的微波，岸边的花瓣纷纷飘落，一股秋肃的气息扑面而来；本已满怀离情别绪的人，看见这样的景色，更加难过了。不知是谁在这当口吹起了笛子，紧一声慢一声，呜呜咽咽，凄凉幽怨，直击内心。听了这笛声，心情更加沉重了。他既不能干涉人家吹笛子，那笛也不肯停住。就这样，一个劲儿地缠住他、折磨他，他想摆脱又摆脱不开……正在无可奈何的时候，猛一抬头，发现船已转入乱山的东边。刚才同亲人分手的渡口，已经很遥远了，望也望不到了。“离情”二字，非常形象，十分准确，很难用其他的字眼代替。


诗到宋代，很讲究炼字炼句。王安石的“春风又绿江南岸”（《泊船瓜洲》）是个著名的例子。从这首诗看，也是如此。因笛声而引起离情，李白就写过，他的《春夜洛城闻笛》说：“谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳，何人不起故园情？”仿佛是随口而成，自然明畅。王安石却不愿追随这种风格，他一定要把“离情”写成是一种“异化之物”，是能够让风吹着走的，这正是此诗的特点。


（刘逸生）