找回密码
 注册入学

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 916|回复: 0

YOR ARE LIKE A FLOWER 你好像一朵花儿

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-5-19 16:18:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
Oh,you are like a flower,
So fair and pure and blest;
I gaze at you ,and sadness
Steals softly into my breast.
I feel I must lay my hands on
Your forehead with a prayer
That god in heaven should keep you
So blest and pure and fair.
你好像一朵花儿,
这样温柔、纯洁、美丽;
我凝视着你,一丝哀愁
悄悄潜入我的心底。
我愿在你的头上
轻轻放上我的手,
祈祷上帝永远保佑你
这样纯洁、美丽、温柔
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册入学

本版积分规则

联系我们|Archiver|小黑屋|手机版|滚动|柠檬大学 ( 京ICP备13050917号-2 )

GMT+8, 2025-8-22 22:14 , Processed in 0.036922 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表