找回密码
 注册入学

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1010|回复: 0

大耳朵双语笑话习题簿11.4.25

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-4-25 11:45:55 | 显示全部楼层 |阅读模式


  Late one night at the insane asylum (疯人院)one inmate shouted, "I am Napoleon!”Another one said, "How do you know?"
  The first inmate said, "God told me!"
  Just then, a voice from another room shouted, "I did not!"
  
  一天晚上,在疯人院里,一个病人说:“我是拿破仑!”另一个说:“你怎么知道?”第一个人说:“上帝对我说的!”一会儿,一个声音从另一个房间传来:“我没说!”
  Notes:
  (1)Looney (俚语)疯子
  (2)inmate (n.同住者, 同室者(特指在医院、监狱))
  (3)insane asylum (疯人院)
问答:谁是上帝?
回答:另一个病人。
更多文章请点击:http://bbs.ebigear.com/forum-161-1.html
                                                      大耳朵编辑:anmy
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册入学

本版积分规则

联系我们|Archiver|小黑屋|手机版|滚动|柠檬大学 ( 京ICP备13050917号-2 )

GMT+8, 2025-9-2 23:43 , Processed in 0.039956 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表