找回密码
 注册入学

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1147|回复: 0

双语故事 A Clever Farmer 聪明的农民

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-4-17 13:26:00 | 显示全部楼层 |阅读模式


A Clever Farmer
    Uncle Sam doesn’t like farmer. He thinks they are very foolish and only know work on the farm.
    One winter morning, the sun is shining. Uncle Sam sits on the step of his house. At that moment, a farmer with a map in his hand comes to him.
    Farmer:Excuse me, Uncle. Can you tell me know to get to the hospital, please?
    Uncle Sam: Lie down in the middle of the street and you’ll soon be at a hospital.
    Farmer Please set an example to me.
    Uncle Sam: I think you come to our city at the first time. It’s much more beautiful than the field. Is that right?
    Farmer: Yes, uncle. But it is built on the field.
    Uncle Sam’s face turns red.

聪明的农民
     山姆大叔不喜欢农民。他认为他们很愚蠢只会在农场干活。一个冬天的早晨,阳光明媚,山姆大叔坐在门前的石阶上。这时,一个农民手拿地图向他走来。
   农民:请问,大叔,去医院的路怎么走?
   山姆大叔:你躺在街当中,很快就会在医院的。
   农民:请你做一个示范。
   山姆大叔:我想你是第一次进城吧,城市比你那块地漂亮多了,是吧?
   农民:是的,大叔,但城市是建在地之上的。
   山姆大叔脸红了。
更多文章进入大耳朵论坛:http://bbs.ebigear.com/thread-215941-1-1.html

                                      大耳朵编辑:appleyang
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册入学

本版积分规则

联系我们|Archiver|小黑屋|手机版|滚动|柠檬大学 ( 京ICP备13050917号-2 )

GMT+8, 2025-9-6 05:34 , Processed in 0.037321 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表