Could Man Be Drunk Forever
A. E. Housman (1859-1936)
Could man be drunk forever
With liquor, love, or fights,
Lief1 should I rouse at morning
And lief lie down of nights.
But men at whiles are sober
And think by fits and starts,
And if they think, they fasten
Their hands upon their hearts.
要是人能永醉
A. E. 豪斯曼
烈酒，爱情，或斗争
要是能让人永远沉醉，
早上我会高高兴起来
晚上会高高兴地入睡。
但是人有时会头脑清醒
并且一阵阵地也会思想，
假如他们要思想，他们
就等于把双手绑在心上。
欢迎光临大耳朵论坛参与更多栏目: http://bbs.ebigear.com/thread-241741-1-1.html
大耳朵编辑:荣
|
