找回密码
 注册入学

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 866|回复: 0

呼唤

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-4-17 13:07:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
The Call

Once, I am in poplar woods,
Hearing a cordial call.
Then, moonlight watching stone statues
Stone statues watching me.
When no longer hearing sound of the call,
Surprised, I look around.
Stone statues at a loss in moonlight.
Moonlight only sneers at me.
呼唤
有一次我在白杨林中,
听到亲切的一呼唤;
那时月光正望着翁仲,
翁仲正望着我看。
再听不到呼唤的声音,
我吃了一惊, 四面寻找;
翁仲只是对月光出神,
月光只对我冷笑。
欢迎光临大耳朵论坛参与更多栏目:  http://bbs.ebigear.com/thread-241364-1-1.html
                                                                        大耳朵编辑:荣
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册入学

本版积分规则

联系我们|Archiver|小黑屋|手机版|滚动|柠檬大学 ( 京ICP备13050917号-2 )

GMT+8, 2025-9-6 03:47 , Processed in 0.033130 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表