找回密码
 注册入学

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 848|回复: 0

有趣的译文(不看后悔啊)

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-5-21 17:42:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
>Dear Wang little sister:
>亲爱的王小姐:
>From see you one eye, i shit love you.
>自从看到你的第一眼,我便爱上了你。
>Your eyes close, I die;Your eyes open, i come to live.
>Your eyes close and open again and again, i die again and again.
>你的眼睛闭上,我就死了,你的眼睛打开,我又活过来,
>你的眼睛眨啊眨,我就死去活来。
>Maybe you do not remember me, no matter.
>When you carefully look at me, you will one see clock.
>也许你记不得我,没有关系,当你仔细看着我,你就会一见钟情。
>I call Li big great, Toyear 25
>我叫李大伟,今年25。(今天是today,所以今年就是toyear吧)
>My home have four mouth people-papa, mama, I and DD.
>我家里有四口人-爸爸、妈妈、我和弟弟。
>I am a good man, in a big company work.
>我是个好男人,在一家大公司上班。
>I do early f**k every day, so that I can have strong body to protect you.
>我每天都做早操,这样我会有强壮的身体来保护你。
>Please come to eat and sleep with me, or I will cut my hair to be a monk,
>and find a place where many monks live in to over my life.
>请嫁给我吧,否则我将削发为僧,找个庙来了此一生。(可能不知怎样翻译“嫁”吧
?)
>Like Your people
>喜欢你的人
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册入学

本版积分规则

联系我们|Archiver|小黑屋|手机版|滚动|柠檬大学 ( 京ICP备13050917号-2 )

GMT+8, 2025-8-22 18:08 , Processed in 0.033187 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表