仙仙 发表于 2013-5-17 10:05:11

CAL 012004107012, 拉斐尔原文名错误, 百度: 拉斐尔(Raffaello Sanzio 1483-1520)。

CAL 012004107012, 拉斐尔原文名错误, 百度: 拉斐尔(Raffaello Sanzio 1483-1520)。
提问者:马莉蓉
------
刘春玥回答:
外国人名的规范形式应以LC国会馆的规范记录为准:拉斐尔(Raphael),1483-1520,其它地方查到的只能作为参考,“Raffaello Sanzio”是意大利文原名,在规范记录中作为见参照。
回答时间:2009-05-12 09:25:00
关键词:中文,个人名称规范
页: [1]
查看完整版本: CAL 012004107012, 拉斐尔原文名错误, 百度: 拉斐尔(Raffaello Sanzio 1483-1520)。