找回密码
 注册入学

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 940|回复: 0

看电影学英语--纯真年代

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-5-9 13:03:03 | 显示全部楼层 |阅读模式


[U]

  • [color=]中文名字:纯真年代
  • 英文名称: The Age of Innocence
  • 导演: 马丁·斯科西斯
  • 主演: 维诺娜·赖德 米歇尔·法伊弗
  • 别名: 心外幽情[/U]

    [color=]剧情介绍:
    [color=]19世纪70年代的美国上流社会,年轻女子离婚是件很不道德的事情。而从欧洲回到纽约的女伯爵埃伦,恰是这样一个“败坏门风”的人。埃伦的表妹梅已和律师纽兰·阿切尔订婚。纽兰虽然处事中规中矩但内心极端蔑视这个社会虚伪的道德准则。事实上青春时代的纽兰既已暗恋过埃伦,多年后再次相遇,使他的内心波澜起伏。纽兰为抑制自己的情感,向梅求婚,端庄娴静的梅内心玲珑剔透,早已察觉未婚夫情感有异,但却不动声色,二人结婚了。纽兰很快便发现自己在婚姻的束缚下渐渐失去了自我,并深刻地明白了:自己真正爱的人是埃伦。纽兰无法再欺骗自己,终于向同样备受煎熬的埃伦倾吐了心中的爱,并决心去欧洲找埃伦。但此时,妻子梅平静地告诉他:自己已怀孕,并且告诉了埃伦。世俗的规则终于成功地拆散了埃伦和纽兰。多年后,已届老年并已丧妻的纽兰终于有机会见到埃伦,然而他只是在楼下遥望着埃伦的窗口,年轻时代的埃伦灿烂的笑容在纽兰的心中如鲜花绽放……

    [color=]精彩对白:
    Ellen Olenska: I think we should look at reality, not dreams.
    埃伦:我想我们应该看得现实一些,而不是幻想。
    Newland Archer: I just want us to be together!
    纽兰·阿切尔:我只是想我们在一起!
    Ellen Olenska: I can't be your wife, Newland! Is it your idea that I should live with you as your mistress?
    埃伦:我不能成为你的妻子,纽兰!难道不是你自己的想法,认为我应该像你的情妇一样和你在一起?
    Newland Archer: I want... Somehow, I want to get away with you... and... and find a world where words like that don't exist!
    纽兰·阿切尔:我想...不管怎么哈所,我想和你一起离开...并且...并且找到一个完全没有那些说法的世界!
    -------------------------------------------------------------------
    Ellen Olenska: I knew you'd come.
    埃伦:我知道你来了。
    Newland Archer: That shows you wanted me to.
    纽兰·阿切尔:那么看来你希望我这么做。

    以下是在线观看链接:http://so.youku.com/search_video/q_%E7%BA%AF%E7%9C%9F%E5%B9%B4%E4%BB%A3
    以下是下载链接:http://movie.gougou.com/search?search=%E7%BA%AF%E7%9C%9F%E5%B9%B4%E4%BB%A3&id=1
  • 回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册入学

    本版积分规则

    联系我们|Archiver|小黑屋|手机版|滚动|柠檬大学 ( 京ICP备13050917号-2 )

    GMT+8, 2025-8-26 02:05 , Processed in 0.035201 second(s), 15 queries .

    Powered by Discuz! X3.5 Licensed

    © 2001-2025 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表