找回密码
 注册入学

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 870|回复: 0

经典影句赏析——真爱

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-4-28 15:37:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
  今天和大家一起分享的“经典影句”是:Everyone deserves the chance to find true love.
  

  出自:《The Princess Diaries 2: Royal Engagement公主日记2》
  Andrew很优秀,he is an extremely eligible bachaelor in England,Mia选择了他来完成所谓的“皇家婚约”,但是Mia和他却没有Spark and fireworks.
  在婚礼那天,Mia决定放弃这个没有爱情的“皇家婚约”,这样她和Andrew都可以解放,去选择自己的真爱…
——Mia:Everyone deserves the chance to find true love,right? 每个人都有发现真爱的机会,是吧!
  ——Andrew:Yes.是的。
  ——Mia:Including us?包括我们,是吧(Mia把戒指还给了Andrew)
  Andrew好激动,他对Mia说:Thank you.For saving me from doing the proper thing for once in my life.使我能在我的一生中做一次正确的事。Now all I have to do is tell Mummy.现在我要做的就是告诉我妈妈~
  ——M:I have to tell everyone else.我不得不告诉其他人。(因为她放弃了这个“皇家婚约”,不仅要向家人交代,作为一个下一任女王,她要对全国有一个交代~)
Both——Good luck~
  欢迎到大耳朵论坛参与交流:http://bbs.ebigear.com/thread-138634-1-1.html
                                                      大耳朵编辑:情迷西雅图
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册入学

本版积分规则

联系我们|Archiver|小黑屋|手机版|滚动|柠檬大学 ( 京ICP备13050917号-2 )

GMT+8, 2025-8-30 02:13 , Processed in 0.036149 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表