October 29,1422, Charles VII of France becomes king in succession to his father Charles VI of France.
1422年的10月29日,法兰西查理七世从其父查理六世那里世袭了王位。
October 29,1787 , Mozart's opera Don Giovanni receives its first performance in Prague.
1787年的10月29日,莫扎特的歌剧《唐璜》在葡萄牙首演。
October 29,1923, Turkey becomes a republic following the dissolution of the Ottoman Empire.
1923年的10月29日,土耳其在奥斯曼帝国解体后随即成为共和国。
October 29,1969, The first-ever computer-to-computer link is established on ARPANET, the precursor to the Internet.
1969年的10月29日,首次计算机对计算机的联接通过当今互联网的前身——ARPANET建立。
October 29,2004, The Arabic news network Al Jazeera broadcasts an excerpt from a video of Osama bin Laden in which the terrorist leader first admits direct responsibility for the September 11, 2001 attacks and references the 2004 U.S. presidential election.
2004年的10月29日,阿拉伯新闻台半岛电视台播放了奥萨玛·本·拉登的一段节选录像,在录像中这位恐怖主义的首领首次承认了与2001年的911袭击负有直接责任,并提及了2004年的美国总统选举。
更多的双语历史,大耳朵英语论坛等着你来分享:http://bbs.ebigear.com/thread-143235-1-1.html
大耳朵编辑:卡卡大人 |