找回密码
 注册入学

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 823|回复: 0

经典影句赏析——这事没完!

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-4-28 15:08:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
  今天和大家一起分享的“经典影句”是:It’s not even close to being over.

  出自《Desperate Housewives绝望的主妇》
  Gabrielle去找Helen,她要告诉Helen:she was the one who was sleeping with her son.因为之前Helen误会Susan,以为是Susan是和她儿子玩弄感情的那个人,还在时装秀上让Susan出丑。
  G过来向Helen坦白不是Susan而是她,Helen当然很生气了~
  H:For how long?你们在一起多久了?
  G:Almost a year.But it’s over now.不到一年,但现在都结束了。
  H:So when it started,he was 16?也就是说,你们开始的时候,他才16岁?
  G:I think.But,Helen,you have to believe me,it’s over now.是的,不过Helen,你得相信我,现在都结束了。
  Helen很生气地甩给她一句话:No,you’re wrong.It’s not even close to being over.不,你错了。这事没完。
  欢迎到大耳朵论坛参与交流:http://bbs.ebigear.com/thread-143315-1-1.html
                                            大耳朵编辑:情迷西雅图
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册入学

本版积分规则

联系我们|Archiver|小黑屋|手机版|滚动|柠檬大学 ( 京ICP备13050917号-2 )

GMT+8, 2025-8-30 05:13 , Processed in 0.036785 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表