Unknown: If you were my special, I would slow roast you over a hickory flame and serve you with a fine Bordeaux!
Rory: Don’t listen to him. He’s all talk.
Unknown: Did I mention my special next week is rack of lamb?
Rory: Heyyy!!
参考译文:
Unknown:如果你是我的特色菜,我要把你放在山核桃的火焰上烤,在拌点波尔多葡萄酒!
Rory:别听他的,他只会说说。
Unkown:我有没有说过我下周的特色菜是小羊肋骨肉~
Rory:嘿!!
点击进入更多精彩漫画:http://bbs.ebigear.com/thread-161034-1-1.html
大耳朵编辑:布棉糖