找回密码
 注册入学

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 694|回复: 0

大耳朵双语笑话习题簿11.4.13

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-4-26 15:29:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
         

    Some years ago, my dad, an attorney, took me to a fancy restaurant in Now York City. When the bill arrived, there was a $1.50 charge for bread and butter. Dad paid the bill, including the charge for bread and butter. However, the next day, he sent a letter to the resturant stating that the charge was uncalled for. Enclosed in the same envelope was a bill for $500 in legal services.
    Someone from the restaurant called immediately and asked, "What is this $500 bill for? We never ordered any legal services."
    Dad replied, "I never ordered any bread and butter."
    The $1.50 was returned without delay.
    几年前,我当律师的爸爸带我去纽约的一家高档餐馆。帐单上来时,上面有1.5美元的面包和黄油费。爸爸付了帐,连同面包和黄油的收费一齐付了。但是第二天,他给餐馆寄了一封信,说那项收费是没有道理的,随信还寄上了一张500美元的法律服务机构的收费单。
    餐馆马上打来电话,问道:“这500美元的收费单是怎么回事?我们从来没有要什么法律机构的服务。”
    爸爸答道,“我也从来没有要什么面包和黄油。”
    那1.5美元立即就寄了回来。
练习:
现在你知道该怎么对不该付的账单了吧??
答案:
呵呵,寄账单过去~
更多文章请点击:http://bbs.ebigear.com/forum-161-1.html
                                                      大耳朵编辑:anmy
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册入学

本版积分规则

联系我们|Archiver|小黑屋|手机版|滚动|柠檬大学 ( 京ICP备13050917号-2 )

GMT+8, 2025-8-31 19:03 , Processed in 0.089816 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表