设为首页收藏排行赚积分土豪

切换到窄版

柠檬大学-伴我成长»广场 › 交流论坛 › 英语角 › 生如夏花（1）----第697期诗歌赏析【2011.9.23】 ...

返回列表发新帖

查看: 1154|回复: 0

生如夏花（1）----第697期诗歌赏析【2011.9.23】

楼主| 发表于 2013-4-22 15:05:33 | 显示全部楼层 |阅读模式

[/url] one
　　一
　　I heard the echo, from the valleys and the heart
　　我听见回声，来自山谷和心间
　　Open to the lonely soul of sickle harvesting
　　以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂
　　Repeat outrightly, but also repeat the well-being of
　　不断地重复决绝，又重复幸福
　　Eventually swaying in the desert oasis
　　终有绿洲摇曳在沙漠
　　I believe I am
　　我相信自己
　　Born as the bright summer flowers
　　生来如同璀璨的夏日之花
　　Do not withered undefeated fiery demon rule
　　不凋不败，妖治如火
　　Heart rate and breathing to bear the load of the cumbersome
　　承受心跳的负荷和呼吸的累赘
　　Bored
　　乐此不疲
　　Two
　　二
　　I heard the music, from the moon and carcass
　　我听见音乐，来自月光和胴体
　　Auxiliary extreme aestheticism bait to capture misty
　　辅极端的诱饵捕获飘渺的唯美
　　Filling the intense life, but also filling the pure
　　一生充盈着激烈，又充盈着纯然
　　There are always memories throughout the earth
　　总有回忆贯穿于世间
　　I believe I am
　　我相信自己
　　Died as the quiet beauty of autumn leaves
　　死时如同静美的秋日落叶
　　Sheng is not chaos, smoke gesture
　　不盛不乱，姿态如烟[url=http://bbs.ebigear.com/thread-212237-1-1.html]
　　Even wilt also retained bone proudly Qing Feng muscle
　　即便枯萎也保留丰肌清骨的傲然
　　Occult
　　玄之又玄

欢迎光临大耳朵论坛参与更多栏目:http://bbs.ebigear.com/thread-212237-1-1.html
大耳朵编辑:荣

回复

使用道具举报

返回列表发新帖

联系我们|Archiver|小黑屋|手机版|滚动|柠檬大学 ( 京ICP备13050917号-2 )

GMT+8, 2025-9-5 08:15 , Processed in 0.039916 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表