《杀死比尔》经典对白(一)
Vernita: I’m coming! Sarah, I can not believe you are early. What you gonna do now, huh? What you got? I got your ass! Remeber that? Huh? Remember? OK, come on, bitch! Come on! Bring it on!Nikki: Mommy, I’m home.
Vernita: Hey, baby. How was school?
Nikki: Mommy, what happened to you and the TV room?
Vernita: Oh. That good-for-nothing dog of yours got his little ass in the living room and acted a damn fool. That’s what happened, baby.
Nikki: Barney did this?
Vernita: Baby, now, you can’t come in here. There’s broken glass everywhere and you could cut yourself. This is an old friend of mommy’s I ain’t seen in a long time.
Black Mamba: Hi, honey. What’s your name?
Vernita: Her name is Nikki.
Black Mamba: Nikki. Such a pretty name for such a pretty girl. How old are you, Nikki?
Vernita: Nikki, she asked you a question.
http://www.ebigear.com/images/newspic/2005/12/25/7256/00002145_U684P42T31D33040F917DT20050429112950.jpg
Nikki: I’m 4.
Black Mamba: 4 years old, eh? You know, I had a little girl one. she’d be about 4 now.
Vernita: Now, baby, me and mommy’s friend got some grown-up talk to talk about. So you go into your room now and I want you to leave alone till I tell you to come out. Okay? Nikkia! In your room. Now. You want some coffee?
Black Mamba: Yeah, sure.
页:
[1]